Senior Business Systems Analyst

Datadog · New York, New York, USA · Enterprise Technology · listed September 24, 2026

The shape of it

Seniority
Senior
Where
Hybrid
Stated pay
$135,000 – $169,000 USD
Requirements listed
12
Length
1,037 words

In the posting’s own words

Business Systems drives efficiency across Datadog through business process analysis, systems automation and integrations, AI agent and MCP development, and vendor/software review. The team is increasingly embedded in cross-functional initiatives across People, Finance, GTM , Legal, Recruiting, and Technical Solutions — translating ambiguous business problems into scoped, buildable solutions and owning delivery end-to-end.

What it asks for · 12

  • Prior experience as a Business Systems Analyst or in a similar role, ideally within a high-tech or SaaS environment
  • Experience owning a business domain end-to-end; comfortable operating like an internal product manager
  • Excellent written and verbal communication skills, with the ability to explain technical concepts to non-technical stakeholders and manage relationships with senior leadership
  • Comfortable using AI/agentic tools for data aggregation and context-gathering, while knowing where human judgment is still required
  • Experience in managing projects, particularly those involving multiple stakeholders and complex integrations
  • Familiarity with security, privacy, and compliance standards (e.g., SOX, GDPR, SOC, ISO)
  • 4+ years as a business system administrator (e.g., NetSuite, Salesforce, Workday, Zendesk) or a business systems analyst leading complex, cross-functional projects or a similar role
  • 4+ years managing multiple projects simultaneously and formulating business design documents
  • You are comfortable with deciphering technical documentation (e.g., API documentation) and translating business to technical requirements
  • By domain:
  • People, Recruiting, Legal domain: exposure to HRIS /ATS/contract lifecycle systems (e.g., Workday, Greenhouse) and the cross-functional dependencies between them
  • Finance, GTM, Procurement, Technical Solutions domain: exposure to financial systems, deal desk, or procurement/vendor management tooling (e.g., NetSuite, Salesforce, Zendesk, Zip) and downstream data integrity implications

What the job covers

  • Discovery and scoping: Translate ambiguous asks from business stakeholders into well-defined requirements that Business Systems Engineers can build against. Many stakeholders don't know what they want or the cross-functional impact of what they're asking for — you surface both before engineering begins.
  • Cross-functional visibility: Identify dependencies, downstream impacts, and integration considerations that requesting teams miss.
  • Proactive opportunity identification: Develop deep domain knowledge to identify automation and AI opportunities before they become inbound requests, shifting the team from reactive intake to strategic partnership.
  • Stakeholder relationship ownership: Serve as the primary point of contact for your domain, reducing ad hoc consultations that currently land on the team lead and senior ICs.
  • Systems and governance: Review system configuration, data integrity, and vendor fit within your domain and make recommendations to stakeholders and BSEs; maintain clear documentation (process diagrams, system flows, user guides); ensure compliance with security and privacy standards (e.g., GDPR , SOX ).

Tools and skills named

Ways of working
  • Cross-functional5×
  • Technical writing3×
Go to market
  • Go-to-market2×
  • Salesforce2×
  • SaaS
Security & compliance
  • GDPR2×
  • Security2×
Operations & finance
  • Recruiting2×
  • Vendor management
Cloud & infra
  • Datadog2×
Product & design
  • Product management2×

Words the posting leans on

  • business12×
  • systems11×
  • domain9×
  • e.g6×
  • stakeholders6×
  • cross-functional5×
  • technical5×
  • business systems4×
  • comfortable3×
  • documentation3×
  • end-to-end3×
  • experience3×
  • integrations3×
  • people3×
  • projects3×
  • senior3×

Counted from the posting after the mission statement and the legal notices are set aside. The ones near the top are the ones a screener is looking for.

The posting, your resume, and the gaps between them. One click loads all three.

More open at Datadog

every open role at Datadog →

How this page was made

An automated read of a public job posting, fetched September 25, 2026 and last changed by Datadog on September 24, 2026. Every list above is pulled from the posting’s own sentences — nothing rewritten, nothing added, no judgment about the role or the company. Counts and seniority are read off the text by rule, so they can be wrong where the posting is unusual. The original is the only thing that binds. Openings close without warning; check the source before spending an evening on it.