Partner Marketing Manager - LATAM

Datadog · Mexico City, Mexico · Partner Marketing · listed September 16, 2026

The shape of it

Seniority
Executive
Experience asked
4–6 years
Where
Hybrid
Requirements listed
9
Length
665 words

In the posting’s own words

At Datadog, we place value in our office culture - the relationships and collaboration it builds and the creativity it brings to the table. We operate as a hybrid workplace to ensure our Datadogs can create a work-life harmony that best fits them.

What it asks for · 9

  • 4-6 years of experience working in marketing; partner marketing and/or high-tech B2B marketing preferred
  • Demonstrated success in marketing roles that are external-facing
  • Strong project management skills
  • Ability to work cross-functionally with internal teams and feel comfortable interacting with and presenting to senior leadership
  • Excellent written and verbal communication skills with a proven ability to influence others
  • Marketing campaign management experience, specifically across digital webinars or in person events
  • You have experience with Salesforce or similar CRM tools
  • Ability to analyze data and trends
  • Ability to travel up to 20% of the time

What the job covers

  • Develop and execute regional partner marketing programs, including webinars, demand generation campaigns, enablement sessions, industry events, and social media initiatives to drive engagement.
  • Execute co-marketing efforts with our cloud partners (Google Cloud, Amazon Web Services, Microsoft Azure) and our channel partners to position Datadog’s solutions effectively.
  • Collaborate closely with alliances, global marketing, product marketing, and sales leadership to prioritize initiatives with the highest business impact.
  • Work with our Channels and Alliances Sales teams to successfully promote and drive registration for upcoming events.
  • Track and analyze the effectiveness of partner marketing initiatives, reporting on key performance metrics through internal and external quarterly OKRs to ensure continuous optimization.

Tools and skills named

Cloud & infra
  • Datadog6×
  • AWS
  • Azure
  • GCP
Go to market
  • Demand generation
  • Partnerships
  • Salesforce
Operations & finance
  • Project management
Ways of working
  • Cross-functional

Words the posting leans on

  • marketing13×
  • partner9×
  • partner marketing5×
  • channel4×
  • initiatives4×
  • alliances3×
  • cloud3×
  • drive3×
  • events3×
  • experience3×
  • skills3×
  • analyze2×
  • campaign2×
  • collaborate2×
  • engagement2×
  • ensure2×

Counted from the posting after the mission statement and the legal notices are set aside. The ones near the top are the ones a screener is looking for.

The posting, your resume, and the gaps between them. One click loads all three.

More open at Datadog

every open role at Datadog

How this page was made

An automated read of a public job posting, fetched September 16, 2026 and last changed by Datadog on September 16, 2026. Every list above is pulled from the posting’s own sentences — nothing rewritten, nothing added, no judgment about the role or the company. Counts and seniority are read off the text by rule, so they can be wrong where the posting is unusual. The original is the only thing that binds. Openings close without warning; check the source before spending an evening on it.